No se encontró una traducción exacta para القيمة النقدية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe القيمة النقدية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Nous ne traitons pas la nourriture comme une monnaie.
    إننا لا نعطي الغذاء قيمة نقدية.
  • Le montant de l'encaisse s'élève à 1 million de dollars.
    وتبلغ قيمة النقدية الحاضرة مليون دولار.
  • Le Koweït a réalisé quatre études en 2003 pour estimer le nombre de jours d'activité perdus et la valeur monétaire de chaque activité.
    وأجرت الكويت أربع استقصاءات في عام 2003 لتقدير أيام النشاط الضائعة والقيمة النقدية لكل نشاط.
  • La valeur monétaire de la perte a été évaluée par la «méthode de l'évaluation contingente», qui emploie des techniques d'enquête.
    وحسبت القيمة النقدية للخسارة باستعمال "التقييم الاحتمالي"، وهي طريقة للتقييم استناداً إلى الاستقصاءات.
  • Enfin, les effets bénéfiques ne peuvent pas tous être présentés en termes monétaires.
    وأخيرا، لا يمكن الإبلاغ بالقيم النقدية عن جميع النتائج ذات الفائدة الواضحة.
  • Malheureusement, aucune donnée statistique ne permet de mesurer exactement la valeur monétaire du travail économique des femmes.
    ولكن لا توجد أي بيانات إحصائية لقياس القيمة النقدية الصحيحة لعمل النساء في المجال الاقتصادي.
  • Le Greffier arrête la composition et le mandat de ce comité, y compris la nature des actes relatifs à la passation des marchés proposés soumis à examen et leur valeur monétaire.
    ويحدد المسجل تكوين هذه اللجنة وصلاحياتها، ويشمل ذلك التصنيفات والقيم النقدية لعمليات الشراء المقترحة الخاضعة للاستعراض.
  • x) Lorsque le marché représente un montant inférieur à celui qui est fixé pour les procédures formelles d'appel à la concurrence.
    '10` حين تكون قيمة المشتريات أقل من القيمة النقدية المحددة للطرق الرسمية لطلب تقديم العروض.
  • Ce n'est pas le moment. règle ça maintenant et je vais veiller à ce que tu aies la pleine valeur de toutes tes parts
    ،اقبلي بالتسوية الآن وسأحرص على أن تنالي القيمة النقدية .الكاملة لكل أسهمك
  • Le Comité note également que l'Arabie saoudite n'a fourni aucun document expliquant comment elle a estimé la valeur monétaire de la perte, indiquant le nombre de chameaux touchés ou précisant la valeur monétaire par chameau.
    كما يشير الفريق إلى أن المملكة العربية السعودية لم تقدم أي وثائق تشرح كيف قدرت القيمة النقدية للخسارة، بما فيها الوثائق الخاصة بعدد الجمال المتأثرة أو القيمة النقدية لكل جمل.